...
المدونة

ما هي الفروقات بين شهادة المناطق الخطرة ATEX وIECEx؟

ما هي الفروقات بين شهادة المناطق الخطرة ATEX وIECEx؟

شهادة ATEX مخصصة للمناطق الخطرة في الاتحاد الأوروبي. تشتهر IECEx عالميًا بمعداتها في الأماكن المعرضة للانفجار. اختيار إحدى هاتين الشهادتين يُغيّر من مستوى الأمان والشرعية.

  • يعد ATEX إلزاميًا في الاتحاد الأوروبي ويتأكد من اتباع قواعد السلامة في الأماكن المتفجرة.

  • يساعد IECEx في التجارة العالمية واتباع القواعد، ولكن القواعد يمكن أن تتغير في أماكن مختلفة.
    تحمي الشهادتان العمال والأشياء من الانفجارات. توفر شهادة HEXLON للمناطق الخطرة حلولاً موثوقة للشركات التي تحتاج إلى أعلى معايير السلامة.

الوجبات السريعة الرئيسية

  • تُعد شهادة ATEX بالغة الأهمية للسلامة في الاتحاد الأوروبي، إذ تضمن التزام المعدات الموجودة في الأماكن القابلة للانفجار بقواعد السلامة الصارمة.

  • شهادة IECEx معروفة عالميًا، وهي تُمكّن الشركات من بيع معداتها بأمان في العديد من الدول دون الحاجة إلى اختبارات إضافية.

  • يعمل كلٌّ من ATEX وIECEx على منع الانفجارات. ويتطلبان فحص المعدات واعتمادها لضمان السلامة في المناطق الخطرة.

  • اختيار الشهادة المناسبة أمر بالغ الأهمية. استخدام شهادة خاطئة قد يُسبب حوادث ومشاكل قانونية.

  • توفر شركة HEXLON معدات معتمدة وفقًا لمعايير ATEX و IECEx. وهذا يساعد الشركات على الحفاظ على سلامتها والامتثال للقواعد في الأماكن الخطرة.

نظرة عامة على ATEX و IECEx

ما هي شهادة ATEX

تضمن شهادة ATEX سلامة الأفراد والمعدات من الانفجارات. وقد وضع الاتحاد الأوروبي نظام ATEX لحماية العاملين في الأماكن الخطرة. تضمن قواعد ATEX عدم تسبب المعدات في نشوب حرائق. يجب فحص جميع المعدات واعتمادها قبل استخدامها. تُعرف هذه القواعد بتوجيهات ATEX، وهي تساعد الشركات على الالتزام بقوانين الاتحاد الأوروبي والحفاظ على سلامة الجميع.

تُستخدم شهادة ATEX في قطاعات النفط والغاز، والمواد الكيميائية، وبناء السفن. تحتاج الشركات إلى معدات معتمدة من ATEX لمنع الحوادث. تضمن توجيهات ATEX بيع منتجات آمنة فقط.

الهدف/النطاق

الوصف

السلامة في الأجواء المتفجرة

التأكد من أن المعدات لا تسبب الحرائق ويحافظ على سلامة العمال.

الاختبار والشهادة

يجب فحص المعدات والموافقة عليها قبل استخدامها في الأماكن الخطرة.

الامتثال للوائح الاتحاد الأوروبي

يجب أن تتوافق المعدات الموجودة في الأماكن الخطرة مع قواعد السلامة الصارمة.

ما هي شهادة IECEx؟

تُساعد شهادة IECEx الشركات على استخدام معدات آمنة في جميع أنحاء العالم. وقد وضعت اللجنة الكهروتقنية الدولية معيار IECEx لضمان السلامة العالمية. تشمل قواعد IECEx الأماكن التي تحتوي على غازات أو أبخرة أو غبار خطير. يُساعد هذا النظام الشركات على توفير المال والوقت من خلال تقليل الاختبارات الإضافية.

تُستخدم شهادة IECEx في العديد من الصناعات المعرضة لمخاطر الانفجار. تُعزز هذه الشهادة ثقة الناس بسلامة المنتجات، كما تُساعد الشركات على بيع منتجاتها في دول أخرى. تُحدد IECEx قواعدَ لمهارات العمال وفحوصات المنتجات.

أهداف شهادة IECEx

مناطق التغطية

مساعدة الشركات على تداول المعدات للأماكن المتفجرة

الصناعات ذات مخاطر الانفجار

الحفاظ على سلامة الأشخاص في الأماكن الخطرة

الأماكن التي تحتوي على سوائل أو أبخرة أو غازات أو غبار قابل للاشتعال

انخفاض تكاليف الاختبار والموافقة

المناطق التي تسمى "المواقع الخطرة" أو "الأجواء المتفجرة"

بناء الثقة في سلامة المنتجات في جميع أنحاء العالم

القطاعات التي يمكن أن يحدث فيها حريق أو انفجار

مخطط بياني يوضح الأحداث التاريخية الرئيسية في تطوير أنظمة شهادات ATEX و IECEx من عام 1996 إلى عام 2013.

يُظهر تاريخ معايير ATEX وIECEx كيف تحسّنت معايير السلامة بمرور الوقت. ففي عام 1996، بدأت اتفاقية دريسدن في توحيد القواعد. ومنحت IECEx أول شهادة لها في عام 2003. وبدأ نظام علامات IECEx في عام 2007. وصدرت قواعد مهارات العمال في عام 2011. أما اتفاقية فرانكفورت في عام 2013 فقد دفعت باتجاه وضع قواعد سلامة أفضل.

الاختلافات في شهادة المناطق الخطرة

الاختلافات في شهادة المناطق الخطرة

النطاق الجغرافي

تُساهم شهادة المناطق الخطرة في الحفاظ على سلامة الأفراد والمعدات، وهي ضرورية في الأماكن التي تُشكل فيها مخاطر الانفجارات. تُستخدم شهادة ATEX في الاتحاد الأوروبي، حيث تشترط هذه الدول وجودها للمعدات في المناطق المعرضة للانفجارات. اسم ATEX مشتق من كلمات فرنسية، مما يدل على أن أصلها أوروبي. يجب على قطاعات النفط والغاز والتعدين والصناعات الكيميائية استخدام شهادة ATEX ، مما يُساعد في حماية العاملين.

  • شهادة ATEX مطلوبة بموجب قواعد الاتحاد الأوروبي.

  • وهو مهم للنفط والغاز والتعدين والمواد الكيميائية.

  • كلمة ATEX مشتقة من الفرنسية.

تُستخدم شهادة IECEx في العديد من الدول، حيث تُعتبر معيارًا عالميًا لشهادات المناطق الخطرة. بعض الدول، مثل أستراليا ونيوزيلندا وسنغافورة وإسرائيل، تقبل شهادة IECEx دون إجراءات تدقيق إضافية. بينما تستخدم دول أخرى، مثل الولايات المتحدة والصين واليابان وكوريا والبرازيل والعديد من دول الاتحاد الأوروبي، شهادة IECEx للمساعدة في وضع قوانينها الخاصة. وهذا ما يجعل شهادة IECEx مفيدة للشركات التي تبيع معدات الحماية من الانفجارات في كل مكان.

شهادة IECEx معترف بها في العديد من البلدان . ​​وهذا يساعد المصنّعين على بيع منتجاتهم في أماكن أكثر وتلبية متطلبات السلامة في المناطق المعرضة للانفجار.

الهيئات الرئاسية

تتولى جهات مختلفة إدارة شهادات المناطق الخطرة وفقًا لمعايير ATEX و IECEx . في الاتحاد الأوروبي، تتولى الوكالات الحكومية والهيئات المعتمدة مسؤولية إصدار شهادات ATEX ، حيث تتحقق هذه الجهات من التزام المعدات بقواعد السلامة الصارمة في المناطق المعرضة للانفجارات.

تعتمد شهادة IECEx على منظمات دولية. تقوم هذه المنظمات باختبار وفحص واعتماد المعدات من حيث مخاطر الانفجار. يوضح الجدول أدناه بعض المنظمات الرئيسية في عملية اعتماد IECEx :

منظمة

الدور في عملية شهادة IECEx

مجموعة CSA

يقوم بفحص المنتجات وكتابة تقارير وشهادات اختبار IECEx .

ينتيرتيك

هل تُجرى عمليات تدقيق الجودة للتأكد من اتباع قواعد IECEx ؟

DNV

يقدم خدمات الاختبار والشهادة من جهات خارجية لمعيار IECEx.

تساعد هذه المجموعات على ضمان مطابقة معدات الحماية من الانفجار للمعايير العالمية، كما أنها تحافظ على سلامة الأشخاص في الأماكن المتفجرة.

عملية إصدار الشهادات

تختلف خطوات الحصول على شهادة المناطق الخطرة بين نظامي ATEX و IECEx . ولكل نظام طريقته الخاصة لضمان سلامة المعدات.

عملية الحصول على شهادة ATEX:

  1. ابحث عن المناطق الخطرة التي تحتوي على مواد قابلة للاشتعال وقم بتسميتها.

  2. ضع المعدات في المجموعة والفئة الصحيحة.

  3. إرسال المعدات إلى هيئة مختصة للفحص.

  4. استخدم فحوصات الجودة للحفاظ على المعايير العالية.

  5. قم بإعداد ملف تقني لإثبات استيفاء قواعد ATEX .

  6. أعلن المطابقة وأضف علامة CE مع رمز Ex.

  7. استمر في فحص المعدات لاتباع قواعد ATEX .

عملية الحصول على شهادة IECEx:

  • تعني عملية IECEx الالتزام بالقواعد العالمية ، بما في ذلك معايير IEC الصادرة عن اللجنة 31.

  • والنتيجة هي علامة IECEx . وهذا يدل على إمكانية بيع المنتج في الأماكن الخطرة.

يركز كل من معيار ATEX ومعيار IECEx على الحماية من الانفجارات والسلامة. يجب على المصنّعين اتباع هذه الخطوات لضمان استيفاء معداتهم لأعلى معايير شهادات المناطق الخطرة.

معايير المناطق الخطرة والمتطلبات الفنية

معايير IEC 60079 وATEX

تساعد معايير المناطق الخطرة في حماية الأفراد والمعدات. وتُطبّق هذه القواعد على الأماكن التي قد تحدث فيها انفجارات. هناك معياران رئيسيان يُرشدان كيفية تصنيع المعدات واستخدامها. الأول هو سلسلة معايير IEC 60079، والثاني هو توجيهات ATEX . معايير IEC 60079 صادرة عن اللجنة الكهروتقنية الدولية، وتعتمدها العديد من الدول. أما شهادة ATEX، فهي مطلوبة في أوروبا، وتتوافق مع توجيهات الاتحاد الأوروبي.

يوضح الجدول أدناه كيفية اختلاف النظامين:

البعد

ATEX

IECEx و

التطبيق الجغرافي

إلزامي في أوروبا

طوعية ومقبولة عالميًا

متطلبات قانونية

بناءً على توجيهات الاتحاد الأوروبي

بناءً على معايير IEC الدولية

عملية إصدار الشهادات

يتطلب التقييم من قبل الهيئات المعتمدة

يسمح بالتقييم من قبل هيئات اعتماد IECEx

مستويات الشهادة

شهادة فحص النوع EC، إعلان المطابقة للاتحاد الأوروبي

شهادة المطابقة

المعايير المستخدمة

سلسلة المعايير الأوروبية EN

سلسلة معايير IEC 60079

هيئات التقييم

الهيئات المُخطرة التي عينتها الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي

هيئات اعتماد IECEx المعتمدة من قبل IECEx

ملاحظة: يحاول كلا النظامين إيقاف الانفجارات في الأماكن التي قد تحدث فيها.

فئات المعدات والمناطق

يجب أن تتوافق المعدات المستخدمة في المناطق المتفجرة مع مستوى الخطر. يستخدم معيارا ATEX وIECEx فئات ومناطق. توضح هذه الفئات الأماكن التي يُمكن استخدام المعدات فيها بأمان. تساعد المناطق الشركات على اختيار الحماية المناسبة للعاملين والمعدات.

يوضح الجدول أدناه كيفية مقارنة فئات المعدات والمناطق:

Standard

فئة المعدات / مستوى الحماية

المناطق المطبقة

وصف الحماية

ATEX

الفئة 1

المنطقة 0 / 20

حماية عالية - يجب أن تعمل المعدات بأمان حتى في الأجواء المتفجرة النادرة.

ATEX

الفئة 2

المنطقة 1 / 21

حماية متوسطة - يجب أن تكون المعدات آمنة أثناء الظروف المتفجرة المتوقعة.

ATEX

الفئة 3

المنطقة 2 / 22

الحماية الأساسية - يلزم استخدام المعدات فقط لكي تكون آمنة في المواقف غير الطبيعية.

IECEx و

الدوري الإنجليزي الممتاز 'أ' (أعلى حماية)

المنطقة 0 / 20

آمنة حتى في الأجواء المتفجرة المستمرة.

IECEx و

الدوري الإنجليزي الممتاز 'ب' (حماية متوسطة)

المنطقة 1 / 21

آمنة في الأجواء المتفجرة العرضية.

IECEx و

EPL 'c' (الحماية الأساسية)

المنطقة 2 / 22

آمنة في الأجواء المتفجرة غير الطبيعية.

مخطط شريطي مجمع يقارن بين فئات معدات ATEX وIECEx ومستويات الحماية حسب المنطقة

تُبيّن علامة ATEX فئة المعدات والمنطقة. يجب على الشركات التحقق من مناطق ATEX قبل اختيار المعدات. يُساعد الحصول على الشهادة ومستوى الحماية المناسبين على الحد من مخاطر الانفجار والحفاظ على سلامة الأشخاص.

الأجهزة المعتمدة من ATEX وحلول HEXLON

اختيار المعدات المعتمدة

يتطلب اختيار المعدات للأماكن الخطرة تخطيطًا دقيقًا. يجب على الشركات التأكد من ملاءمة الجهاز للمنطقة المتفجرة. تساعد شهادة ATEX المستخدمين على تصنيف المعدات حسب نوع البيئة المتفجرة. تعتمد IECEx على قواعد عالمية وتتحقق من شهادة كل جهاز. يتطلب كلا النظامين من المستخدمين اتباع تعليمات الشركة المصنعة عند تركيب المعدات وإصلاحها.

تحتاج صناعات مثل النفط والغاز، ومصانع الكيماويات، وغرف التنظيف إلى أجهزة معتمدة من ATEX . ويجب عليها مراعاة العديد من الأمور قبل اختيار الأجهزة المعتمدة من ATEX. يوضح الجدول أدناه النقاط المهمة :

المعايير

الوصف

مادة قابلة للاشتعال

اكتشف ما هي المواد المتفجرة الموجودة (الغاز، السائل، الصلب).

مؤكسد

تعرف على كيفية مساعدة الأكسجين للأشياء على الاحتراق.

مصدر الاشتعال

ابحث عن الأشياء التي يمكن أن تسبب انفجارًا، مثل الشرر أو الحرارة.

حاوية واقية من الانفجار

تأكد من أن المعدات قادرة على تحمل أي انفجار بداخلها.

الوقاية من الشرر

استخدم طرقًا لإيقاف الشرر، مثل استخدام الأجهزة الإلكترونية بطريقة آمنة والحفاظ على الأشياء باردة.

عزل المواد المتفجرة

احتفظ بالأشياء القابلة للاشتعال بعيدًا عن الأشياء التي يمكن أن تبدأ الحرائق.

نصيحة: تحقق دائمًا من المنطقة وقم بمطابقة المعدات مع مستوى المخاطر في المبنى الخاص بك.

معدات هيكسلون المقاومة للانفجار

تُصنّع شركة HEXLON معداتٍ خاصة للأماكن التي يُحتمل حدوث انفجارات فيها. تُلبي منتجاتها معايير ATEX وIECEx وغيرها من معايير السلامة العالمية. تُحافظ معدات HEXLON على سلامة الأشخاص والأشياء في الصناعات الخطرة. تبيع الشركة أنواعًا مُختلفة من معدات المناطق الخطرة، مثل مصابيح LED، وصناديق التحكم، وأجهزة الإشارة.

يسرد الجدول أدناه الميزات الرئيسية لمعدات HEXLON المقاومة للانفجار :

الميزات

الوصف

الشهادات

حاصل على شهادة ATEX وIECEx (المنطقة 1/2، 21/22)

دخول تقييم الحماية

IP66/67 – يمنع دخول الغبار والماء

تقييم الأثر

IK10 – يتعامل مع الضربات القوية

تقييم درجة الحرارة

T6 (≤85 درجة مئوية) – يعمل بأمان في الأماكن شديدة الحرارة

خيارات الإضاءة

من 10 وات إلى 400 وات، مع مصابيح LED وHID ومصابيح الطوارئ

الاستخدامات

النفط والغاز، والمصانع الكيميائية، ومناجم الفحم، والغرف النظيفة

ميزات إضافية

تقنية لاسلكية لسهولة الإعداد والإصلاح

تُمكّن HEXLON الشركات من تعديل منتجاتها لتناسب احتياجاتها. تُحافظ معداتها المقاومة للانفجار على سلامة العمال والممتلكات في الأماكن الخطرة. باختيارها HEXLON، تلتزم الشركات بقواعد السلامة وتحافظ على أعلى مستويات السلامة.

الامتثال والوصول إلى السوق

الامتثال والوصول إلى السوق

مسؤوليات الشركة المصنعة والمستخدم

يتحمل المصنّعون مسؤولية كبيرة في الحفاظ على سلامة الأفراد. ويتعين عليهم الالتزام بقواعد صارمة للحصول على شهادة ATEX وغيرها من المعايير. يوضح الجدول أدناه ما يفعله المصنّعون لكل فئة من فئات المعدات الخاضعة لشهادة ATEX :

فئة المعدات

متطلبات الشهادة

مشاركة الهيئة المُخطرة

الفئة 1

تم اختباره واعتماده من قبل هيئة معتمدة من الاتحاد الأوروبي

مطلوب:

الفئة 2

الوثائق الفنية المخزنة بواسطة هيئة معتمدة من ATEX

غير مطلوب

الفئة 3

اختبار تطوعي للحصول على شهادة فحص النوع

غير مطلوب

يجب على المصنّعين التأكد من امتثال منتجاتهم لجميع القواعد قبل بيعها. كما يجب عليهم الاحتفاظ بسجلات وتقديم تعليمات واضحة للاستخدام الآمن.

لدى المستخدمين النهائيين مهام مهمة أيضًا. عليهم:

  • تأكد من أن المعدات تتناسب مع المنطقة والأجواء المتفجرة.

  • حدد المنطقة واختر فئة المعدات المناسبة.

  • قم بتركيب المعدات والعناية بها كما يقول المصنع.

  • بالنسبة لـ IECEx، يجب على المستخدمين العثور على المخاطر والتحقق من مستوى الشهادة.

  • استخدم دائمًا المعدات بالطريقة التي أخبرك بها المصنع.

ملاحظة: يجب على الشركات المصنعة والمستخدمين العمل معًا للحفاظ على سلامة الجميع وكل شيء من الانفجارات.

اعتبارات التجارة العالمية

تُساعد شهادات المناطق الخطرة الشركات على بيع منتجاتها في جميع أنحاء العالم . ويُمكّن الالتزام بمعايير مثل ATEX وIECEx وUKEX المصنّعين من الوصول إلى شريحة أوسع من العملاء. وتُثبت هذه الشهادات التزام المنتجات بمعايير السلامة في العديد من البلدان.

  • تجعل الشهادة الموافقة أسرع وتقلل من التأخير.

  • يمكن للشركات التي تتمتع بشهادة جيدة أن تبيع منتجاتها في العديد من الأماكن دون الحاجة إلى اختبارات إضافية.

  • إن اتباع القواعد يساعد المشترين على الثقة بالمنتجات ويمنع الحوادث.

بإمكان المصنّعين الذين يلتزمون بهذه القواعد المنافسة في كل مكان. فهم يُظهرون اهتمامهم بالسلامة والجودة ، وهو أمر بالغ الأهمية في الأماكن التي قد تحدث فيها انفجارات.

يُغيّر اختيار ATEX أو IECEx مستوى الأمان ومكان البيع. يوضح الجدول أدناه أوجه الاختلاف بينهما:

البعد

شهادة ATEX

شهادة IECEx

المنطقة

الإتحاد الأوربي

الدولي

إلزامي؟

نعم

لا

عملية الاختبار

إعلان ذاتي أو طرف ثالث

يتم تدقيقها دائمًا بواسطة جهة خارجية

متطلبات وضع العلامات

علامة CE + Ex

علامة تجارية فقط

اختيار الشهادة الخاطئة قد يُلحق الضرر بالآخرين، وقد تتعطل بعض الأشياء أو تتضرر البيئة. على الشركات اختيار الشهادة المناسبة لمجالها واحتياجاتها. تساعد معدات HEXLON المعتمدة الشركات على الالتزام بهذه القواعد. مع تطور التكنولوجيا، سيزداد استخدام القواعد العالمية والسلامة الذكية.

الأسئلة الشائعة

ما هو الفرق الرئيسي بين شهادة ATEX و IECEx؟

يُستخدم نظام ATEX في الاتحاد الأوروبي، بينما يُقبل نظام IECEx في العديد من الدول. يتبع نظام ATEX قواعد الاتحاد الأوروبي، بينما يستخدم نظام IECEx قواعد من جميع أنحاء العالم. يُسهم كلا النظامين في الحفاظ على سلامة الأشخاص والمعدات في الأماكن الخطرة.

هل يمكن أن تحصل المعدات على شهادة ATEX و IECEx؟

نعم، يمكن للمعدات الحصول على كلا الشهادتين. العديد من الشركات، مثل HEXLON، تُصنّع منتجات حاصلة على الشهادتين. هذا يُمكّن الشركات من الالتزام بقواعد السلامة في أوروبا ودول أخرى.

لماذا تحتاج الصناعات إلى معدات مقاومة للانفجار؟

تمنع المعدات المقاومة للانفجار الحرائق والانفجارات، وتحافظ على سلامة العمال والمباني. تستخدم شركات النفط والغاز والكيماويات وبناء السفن هذه المعدات لحماية الناس.

كيف تتأكد شركة HEXLON من أن منتجاتها تلبي معايير الاعتماد؟

تُجري شركة HEXLON عمليات فحص وتصديق لمنتجاتها وفقًا لمعايير ATEX وIECEx وCCC. وتستخدم الشركة فحوصات جودة دقيقة وتقنيات حديثة لضمان سلامة المنتجات.

ماذا تعني أرقام المناطق في شهادة المنطقة الخطرة؟

تشير أرقام المناطق إلى احتمالية حدوث انفجارات. المنطقة 0 تعني أنها دائمًا محفوفة بالمخاطر. المنطقة 1 تعني أنها محفوفة بالمخاطر أحيانًا. المنطقة 2 تعني أنها نادرة الحدوث. تستخدم الشركات هذه الأرقام لاختيار المعدات المناسبة.

شارك هذه الحالة:

جدول المحتويات

اتصل بنا

اطلب تسعيرتك الآن

احصل على حلول منتجات احترافية مقاومة للانفجار للحفاظ على سلامتك!